“3億円が当たったらどうする”を英語でなんて言う?
Misako: What would you do if you won 300 million yen in a lottery?
Steven: What brought that on, Misako?
Misako: Well, I'm thinking about buying year-end lottery tickets.
Steven: I see. How much is 300 million yen in Canadian dollars?
Misako: It's about 2.7 million Canadian dollars.
Steven: OK. Wll, if I won 300 million yen, I would take a round-the-world
trip.
Misako: I would buy a high-rise condominium in Tokyo as my leisure home.
Steven: Really? Why?
Misako: It would be fun to have a party while enjoying the fantastic day
and night view.
Steven: Are you sure? Are you saying that you want to live in the most
heavily-polluted city in Japan?
Misako: No. Forget it.
小数の読み方
1.75 (one point seven five / one point seventy-five / one and seventy-five hundredths)
0.37 (point three seven / point thirty-seven / thirty-seven hundredths)
分数の読み方−基本ルールは「分子を基数」で読んで、「分母を序数」で読みます。
1
one-fourth / a fourth
3
three-fifths
4
5
下記のように、基本ルールに当てはまらないものもあります。
1
one-half / a half
234
two hundred thirty-four over five hudred sixty-seven
2
567
数字が大きくなると分子・分母とも基数で読みます
足し算の読み方
2+3=5 Two plus three equals five. / Two plus three is five. / Two plus three makes five.
引き算の読み方
7−4=3 Seven minus four equals three. / Four from seven is three.
3−7=−4 Three minus seven equals negative four. / Three minus seven equals minus four.
かけ算の読み方
5×7=35 Five multiplied by seven equals thirty-five. / Five times seven equals thirty-five.
割り算の読み方
21÷7=3 Twenty-one divided by seven equals three. / Twenty-one divided by seven is three